Veuillez lire attentivement toutes les sections de cette politique.
Introduction
Modifications de cette politique de confidentialité
Informations que nous collectons
Motifs du traitement de vos informations
Base légale du traitement des données personnelles
Vos droits selon les Principes Canadiens de Confidentialité
Comment nous protégeons vos informations
Tiers sous-traitants de données
Vos informations au sein ou en dehors de la France
Notre utilisation des cookies
Introduction
Les données personnelles désignent toute information concernant les visiteurs de cette plateforme (« vous
») qui permet d’identifier ou de potentiellement identifier une personne physique.
Nous déterminons les finalités et les moyens du traitement des données personnelles sur cette plateforme.
Par conséquent, nous agissons en tant que responsable du traitement des données. Nous sommes :
Cette politique de confidentialité est en vigueur depuis le 20 novembre 2020.
Modifications de cette politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre si nécessaire, veuillez donc la consulter
régulièrement. Les modifications peuvent être significatives et/ou mineures.
Les modifications significatives interviennent lorsque nous changeons la manière dont nous traitons vos
informations. Ces changements peuvent affecter vos droits et obligations concernant vos données
personnelles (par exemple, l’introduction de nouveaux services sur notre plateforme qui impactent de
manière importante le traitement de vos données).
Les modifications mineures n’affectent pas vos droits ou obligations en matière de données personnelles
(par exemple, corrections de texte, améliorations, nouvelles polices ou éléments de design).
Informations que nous collectons
Nous traitons (ou pouvons traiter) différentes catégories d’informations vous concernant, organisées en
trois types principaux :
Motifs du traitement de vos informations
En tant que visiteur de notre plateforme, vos informations peuvent être traitées pour :
Nous nous appuyons sur nos intérêts légitimes comme base légale pour le traitement de vos données
personnelles, car cela est nécessaire pour développer le contenu de notre plateforme en améliorant et en
élargissant nos services et produits, protéger la plateforme, permettre la communication avec nos
utilisateurs, évaluer l’efficacité des publicités, minimiser les problèmes potentiels de service et
améliorer l’expérience utilisateur globale.
Le traitement de vos informations peut également être nécessaire pour respecter des obligations légales
et/ou des décisions judiciaires. Lorsque cela est requis, nous vous demanderons votre consentement pour le
traitement de vos données personnelles.
Vos droits selon les Principes Canadiens de Confidentialité
En tant qu’entreprise opérant au Canada, vos informations sont traitées conformément aux Principes
Canadiens de Confidentialité (APPs). Ce cadre réglementaire définit également les droits que vous pouvez
exercer. Vous avez le droit de :
L’autorité compétente en matière de protection des données dans les États membres de l’UE peut être déterminée soit par votre lieu de résidence habituel, soit par le lieu où la violation présumée a eu lieu. Si vous avez des doutes ou des questions concernant l’accès, la correction ou la suppression de vos données personnelles, ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter à
Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l’autorité locale de protection des données ou
contacter le Commissaire à l’information canadien.
Comment protégeons-nous vos informations ?
Nous nous engageons à maintenir vos informations à jour et stockées en toute sécurité. Nous ne traiterons
pas vos informations plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données
personnelles contre le vol, la divulgation, la perte accidentelle, l’utilisation non autorisée et tout
autre traitement illégal. Nous utilisons un contrôle d’accès à plusieurs niveaux. Les restrictions d’accès
sont basées sur les besoins métiers et les exigences de sécurité. Nous veillons également à ce que seules
les personnes autorisées accèdent à vos informations et uniquement lorsqu’il est raisonnablement
nécessaire d’exécuter leurs fonctions.
Tiers sous-traitants de données
Nous pouvons partager vos informations avec des tiers. Par « tiers », nous entendons les individus,
organisations et/ou entreprises impliquées dans le développement, le marketing, l’analyse ou d’autres
domaines qui nous aident à fournir et améliorer nos services. Ils sont autorisés à traiter vos
informations uniquement dans la mesure nécessaire à l’exécution des tâches déléguées. Notez que nous
restons seuls responsables de la détermination des finalités et moyens du traitement de vos informations
et des données traitées pour ces tâches.
Il est important de noter que nous pouvons également partager les informations obtenues avec :
Vos informations au sein ou en dehors de l’EEE
Vos données personnelles peuvent être transférées en dehors de l’Espace économique européen (EEE) pour les
raisons décrites dans cette politique (telles que l’amélioration, le développement et la fourniture de
services et produits). Dans ces cas, nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour garantir des
niveaux de protection et des garanties appropriées conformément au RGPD et aux lois applicables en matière
de protection des données.
Vos données personnelles peuvent être transférées vers :
Mise en œuvre des cookies
Notre plateforme envoie des cookies qui sont stockés dans votre navigateur. L’utilisation des cookies nous
permet d’améliorer la fonctionnalité du site, de promouvoir nos produits et de diffuser du contenu tiers.
Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons, veuillez consulter notre
Politique de Cookies.